{"id":18099,"date":"2026-10-24T12:10:57","date_gmt":"2026-10-24T05:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/"},"modified":"2026-10-27T09:48:16","modified_gmt":"2026-10-27T02:48:16","slug":"datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/product\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/","title":{"rendered":"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m"},"content":{"rendered":"<section class=\"dp-description dp-datapaq-form\" style=\"font: 16px\/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif; color: #1e293b;\">\n<h2 style=\"font:700 22px\/1.45 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#174b90;border-bottom:3px solid #ffdc00;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;overflow-wrap:anywhere\">T&#7892;NG QUAN V&Agrave; &#7912;NG D&#7908;NG<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Datapaq Food Tracker ghi nhi&#7879;t &#273;&#7897; s&#7843;n ph&#7849;m v&agrave; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng trong qu&aacute; tr&igrave;nh n&#7845;u, n&#432;&#7899;ng, chi&ecirc;n ho&#7863;c l&agrave;m l&#7841;nh. B&#7897; ghi MultiPaq21, h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; v&agrave; &#273;&#7847;u d&ograve; &#273;&#432;&#7907;c ch&#7885;n theo m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng ch&#7871; bi&#7871;n, gi&uacute;p thu th&#7853;p bi&ecirc;n d&#7841;ng nhi&#7879;t m&agrave; kh&ocirc;ng c&#7847;n &#273;&#7863;t kh&#7889;i b&#7897; ghi tr&#7921;c ti&#7871;p v&agrave;o th&#7921;c ph&#7849;m.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ph&#7847;n m&#7873;m Food Tracker Insight h&#7895; tr&#7907; ph&acirc;n t&iacute;ch c&aacute;c &#273;i&#7875;m ki&#7875;m so&aacute;t nhi&#7879;t v&agrave; l&#7853;p h&#7891; s&#417; qu&aacute; tr&igrave;nh ph&#7909;c v&#7909; ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh HACCP. K&#7871;t qu&#7843; &#273;o l&agrave; d&#7919; li&#7879;u h&#7895; tr&#7907; &#273;&aacute;nh gi&aacute; quy tr&igrave;nh; c&#417; s&#7903; s&#7843;n xu&#7845;t v&#7851;n c&#7847;n x&aacute;c &#273;&#7883;nh ti&ecirc;u ch&iacute; v&agrave; th&#7849;m &#273;&#7883;nh ri&ecirc;ng cho s&#7843;n ph&#7849;m.<\/p>\n<ul class=\"dp-benefits\">\n<li><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">Ghi &#273;&#7891;ng th&#7901;i nhi&#7879;t &#273;&#7897; l&otilde;i, b&#7873; m&#7863;t ho&#7863;c kh&ocirc;ng kh&iacute; t&#7841;i nhi&#7873;u v&#7883; tr&iacute;.<\/span><\/li>\n<li>Ph&acirc;n t&iacute;ch th&#7901;i gian&ndash;nhi&#7879;t &#273;&#7897;, so s&aacute;nh c&aacute;c l&#7847;n ch&#7841;y v&agrave; h&#7895; tr&#7907; t&igrave;m &#273;i&#7875;m n&oacute;ng\/l&#7841;nh.<\/li>\n<li>L&#432;u b&aacute;o c&aacute;o qu&aacute; tr&igrave;nh &#273;&#7875; h&#7895; tr&#7907; truy xu&#7845;t v&agrave; c&#7843;i ti&#7871;n ch&#7845;t l&#432;&#7907;ng.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"dp-main-media\" style=\"max-width:900px;margin:22px auto;text-align:center;min-width:0\">\n<div class=\"dp-main-video-frame\" style=\"position:relative;padding-top:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;background:#f8fafc\"><iframe style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0\" title=\"Theo d&otilde;i nhi&#7879;t &#273;&#7897; trong ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Y5s34QX0lZM\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">Theo d&otilde;i nhi&#7879;t &#273;&#7897; trong ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"font:700 22px\/1.45 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#174b90;border-bottom:3px solid #ffdc00;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;overflow-wrap:anywhere\">L&#7921;a ch&#7885;n h&#7879; th&#7889;ng v&agrave; c&#7845;u h&igrave;nh<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ch&#7885;n lo&#7841;i T ho&#7863;c lo&#7841;i K theo d&#7843;i &#273;o v&agrave; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ph&acirc;n bi&#7879;t h&#7897;p kh&ocirc;ng ng&acirc;m ch&igrave;m v&agrave; h&#7897;p cho n&#432;&#7899;c\/d&#7847;u; cung c&#7845;p th&#7901;i gian, nhi&#7879;t &#273;&#7897; v&agrave; &aacute;p su&#7845;t th&#7921;c t&#7871; khi ch&#7885;n c&#7845;u h&igrave;nh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">T&ugrave;y ch&#7885;n &#273;&#7897; &#7849;m PA2020 &#273;&#432;&#7907;c trang h&atilde;ng n&ecirc;u cho DP2182A v&agrave; DP2186A; c&#7847;n x&aacute;c nh&#7853;n to&agrave;n b&#7897; c&#7845;u h&igrave;nh c&#7843;m bi&#7871;n.<\/p>\n<h2 style=\"font:700 22px\/1.45 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#174b90;border-bottom:3px solid #ffdc00;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;overflow-wrap:anywhere\">Th&ocirc;ng s&#7889; k&#7929; thu&#7853;t v&agrave; so s&aacute;nh c&#7845;u h&igrave;nh<\/h2>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">C&aacute;c b&#7897; ghi MultiPaq21 tr&ecirc;n trang h&atilde;ng hi&#7879;n h&agrave;nh<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<div class=\"dp-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;margin:0 0 20px;min-width:0;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"C&aacute;c logger MultiPaq21 tr&ecirc;n trang h&atilde;ng hi&#7879;n h&agrave;nh; cu&#7897;n ngang &#273;&#7875; xem &#273;&#7911; c&#7897;t\">\n<table class=\"dp-table-v1 dp-interface-table\" style=\"table-layout: fixed; width: 100%; border-collapse: collapse; font: 15px\/1.55 Montserrat,Segoe UI,Arial,sans-serif; color: #1e293b; min-width: 650px;\" data-compare-columns=\"5\" data-schema=\"DESCRIPTION_COLUMNS\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 24%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\"><\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#edf4fb;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\" scope=\"col\">Th&ocirc;ng s&#7889; \/ Model<\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">DP2162A<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">DP2166A<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">DP2182A<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">DP2186A<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">C&#7863;p nhi&#7879;t &#273;i&#7879;n<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">Lo&#7841;i T<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Lo&#7841;i K<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Lo&#7841;i T<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Lo&#7841;i K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">S&#7889; k&ecirc;nh<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">6<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">6<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">8<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">8<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">D&#7843;i &#273;o nhi&#7879;t &#273;&#7897;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">-196&ordm;C to 400&ordm;C (-320&ordm;F to 752&ordm;F)<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">-150&ordm;C to 1370&ordm;C (-238&ordm;F to 2498&ordm;F)<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">-196&ordm;C to 400&ordm;C (-320&ordm;F to 752&ordm;F)<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">-150&ordm;C to 1370&ordm;C (-238&ordm;F to 2498&ordm;F)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Theo d&otilde;i th&#7901;i gian th&#7921;c<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Qua c&aacute;p truy&#7873;n th&ocirc;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Qua c&aacute;p truy&#7873;n th&ocirc;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Qua c&aacute;p truy&#7873;n th&ocirc;ng; t&ugrave;y ch&#7885;n truy&#7873;n RF (TM21)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Qua c&aacute;p truy&#7873;n th&ocirc;ng; t&ugrave;y ch&#7885;n truy&#7873;n RF (TM21)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">T&ugrave;y ch&#7885;n &#273;o &#273;&#7897; &#7849;m<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">C&oacute;; y&ecirc;u c&#7847;u c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m PA2020<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">C&oacute;; y&ecirc;u c&#7847;u c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m PA2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">&#272;&#7897; ch&iacute;nh x&aacute;c<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">&plusmn;0.2&ordm;C (&plusmn;0.4&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">&plusmn;0.2&ordm;C (&plusmn;0.4&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">&plusmn;0.2&ordm;C (&plusmn;0.4&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">&plusmn;0.2&ordm;C (&plusmn;0.4&ordm;F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Nhi&#7879;t &#273;&#7897; l&agrave;m vi&#7879;c c&#7911;a b&#7897; ghi<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">-40&ordm;C to 85&ordm;C (-40&ordm;F to 185&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">-40&ordm;C to 85&ordm;C (-40&ordm;F to 185&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">-40&ordm;C to 85&ordm;C (-40&ordm;F to 185&ordm;F)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">-40&ordm;C to 85&ordm;C (-40&ordm;F to 185&ordm;F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">C&#7845;p b&#7843;o v&#7879;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67 khi kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67 khi kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67 khi kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67 khi kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Chu k&#7923; l&#7845;y m&#7851;u<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">0.5 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (ch&#7871; &#273;&#7897; ti&ecirc;u chu&#7849;n, ch&#7881; &#273;o nhi&#7879;t &#273;&#7897;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">0.5 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (ch&#7871; &#273;&#7897; ti&ecirc;u chu&#7849;n, ch&#7881; &#273;o nhi&#7879;t &#273;&#7897;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">0.5 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (ch&#7871; &#273;&#7897; ti&ecirc;u chu&#7849;n, ch&#7881; &#273;o nhi&#7879;t &#273;&#7897;); 2.0 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (&#273;o &#273;&#7897; &#7849;m); &#273;&#7897; &#7849;m c&#7847;n t&ugrave;y ch&#7885;n PA2020<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">0.5 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (ch&#7871; &#273;&#7897; ti&ecirc;u chu&#7849;n, ch&#7881; &#273;o nhi&#7879;t &#273;&#7897;); 2.0 gi&acirc;y &#273;&#7871;n 50 ph&uacute;t (&#273;o &#273;&#7897; &#7849;m); &#273;&#7897; &#7849;m c&#7847;n t&ugrave;y ch&#7885;n PA2020<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">H&#7897;p b&#7843;o v&#7879; cho c&aacute;c qu&aacute; tr&igrave;nh n&#7845;u\/n&#432;&#7899;ng<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<div class=\"dp-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;margin:0 0 20px;min-width:0;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"H&#7897;p b&#7843;o v&#7879; cho c&aacute;c qu&aacute; tr&igrave;nh n&#7845;u\/n&#432;&#7899;ng; cu&#7897;n ngang &#273;&#7875; xem &#273;&#7911; c&#7897;t\">\n<table class=\"dp-table-v1 dp-interface-table\" style=\"table-layout: fixed; width: 100%; border-collapse: collapse; font: 15px\/1.55 Montserrat,Segoe UI,Arial,sans-serif; color: #1e293b; min-width: 650px;\" data-compare-columns=\"5\" data-schema=\"DESCRIPTION_COLUMNS\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 24%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\">\n<col style=\"width: 19.0%;\"><\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#edf4fb;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\" scope=\"col\">Th&ocirc;ng s&#7889; \/ Model<\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5009<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5010<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5011<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5016<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">&#7912;ng d&#7909;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">Kh&ocirc;ng ng&acirc;m ch&igrave;m \/ qu&aacute; tr&igrave;nh n&#432;&#7899;ng ng&#7855;n<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng ng&acirc;m ch&igrave;m \/ qu&aacute; tr&igrave;nh n&#432;&#7899;ng d&agrave;i<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng ng&acirc;m ch&igrave;m \/ qu&aacute; tr&igrave;nh n&#432;&#7899;ng ng&#7855;n<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">&#7912;ng d&#7909;ng n&#7863;ng \/ ch&#7889;ng n&#432;&#7899;c \/ n&#7845;u th&#7883;t ngu&#7897;i \/ l&agrave;m l&#7841;nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">K&iacute;ch th&#432;&#7899;c<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">60 x 204 x 394 mm (2.4 x 8 x 15.5&rdquo;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">100 x 219 x 393 mm (3.9 x 8.6 x 15.5&rdquo;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">40 x 195 x 384 mm (1.6 x 7.7 x 15.1&rdquo;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">120 x 206 x 401 mm (4.7 x 8.1 x 15.8&rdquo;)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Kh&#7889;i l&#432;&#7907;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">4.4 kg (9.7 lb)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">6 kg (13.2 lb)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">3 kg (6.6 lb)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">6.3 kg (13.9 lb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Kh&#7889;i t&iacute;ch nhi&#7879;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng &aacute;p d&#7909;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">TB1001 (1.0 kg \/ 2.2 lbs)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng &aacute;p d&#7909;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">TB1001 x 2 (2 x 1.0 kg \/ 2.2 lbs)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">C&#7845;p b&#7843;o v&#7879; IP<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP65<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP65<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP65<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">H&#7897;p b&#7843;o v&#7879; cho qu&aacute; tr&igrave;nh &#273;&#7863;c th&ugrave;<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<div class=\"dp-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;margin:0 0 20px;min-width:0;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"H&#7897;p b&#7843;o v&#7879; cho qu&aacute; tr&igrave;nh &#273;&#7863;c th&ugrave;; cu&#7897;n ngang &#273;&#7875; xem &#273;&#7911; c&#7897;t\">\n<table class=\"dp-table-v1 dp-interface-table\" style=\"table-layout: fixed; width: 100%; border-collapse: collapse; font: 15px\/1.55 Montserrat,Segoe UI,Arial,sans-serif; color: #1e293b; min-width: 650px;\" data-compare-columns=\"4\" data-schema=\"DESCRIPTION_COLUMNS\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 24%;\">\n<col style=\"width: 25.333%;\">\n<col style=\"width: 25.333%;\">\n<col style=\"width: 25.333%;\"><\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#edf4fb;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\" scope=\"col\">Th&ocirc;ng s&#7889; \/ Model<\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5815<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5816<\/span><\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\"><span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">TB5817<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">&#7912;ng d&#7909;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">Cho ph&eacute;p ng&acirc;m ch&igrave;m \/ chi&ecirc;n ng&#7855;n \/ n&#7845;u b&#7857;ng h&#417;i<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Cho ph&eacute;p ng&acirc;m ch&igrave;m \/ chi&ecirc;n d&agrave;i \/ n&#7845;u b&#7857;ng h&#417;i<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Qu&aacute; tr&igrave;nh n&#7845;u c&oacute; &aacute;p su&#7845;t*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Kh&#7889;i l&#432;&#7907;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">3.1 kg (6.8 lb)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">5.3 kg (11.7 lb)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">6.3 kg (13.9 lb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Kh&#7889;i t&iacute;ch nhi&#7879;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng &aacute;p d&#7909;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">TB9707 x 2 (2 x 0.4 kg \/ 0.9 lbs)<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">TB1001 x 2 (2 x 1.0 kg \/ 2.2 lbs)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">C&#7845;p b&#7843;o v&#7879; IP<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">IP67<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">MultiPaq21 &ndash; b&#7897; nh&#7899;, pin v&agrave; ch&#7871; &#273;&#7897; ghi theo datasheet cho model h&#7853;u t&#7889; A<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<div class=\"dp-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;margin:0 0 20px;min-width:0;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"MultiPaq21 &ndash; b&#7897; nh&#7899;, pin v&agrave; ch&#7871; &#273;&#7897; ghi theo datasheet cho model h&#7853;u t&#7889; A; cu&#7897;n ngang &#273;&#7875; xem &#273;&#7911; c&#7897;t\">\n<table class=\"dp-table-v1 dp-interface-table\" style=\"table-layout: fixed; width: 100%; border-collapse: collapse; font: 15px\/1.55 Montserrat,Segoe UI,Arial,sans-serif; color: #1e293b; min-width: 0;\" data-compare-columns=\"2\" data-schema=\"DESCRIPTION_COLUMNS\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 24%;\">\n<col style=\"width: 76.0%;\"><\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#edf4fb;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\" scope=\"col\">Th&ocirc;ng s&#7889; \/ &#273;i&#7873;u ki&#7879;n<\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\">Gi&aacute; tr&#7883;<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Model thu&#7897;c ph&#7841;m vi<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">DP2162A \/ DP2166A \/ DP2182A \/ DP2186A<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">B&#7897; nh&#7899;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">1.81 MB; 16 gi&#7901; ghi v&#7899;i 8 c&#7863;p nhi&#7879;t &#273;i&#7879;n v&agrave; chu k&#7923; 0.5 gi&acirc;y<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Ch&#7871; &#273;&#7897; nhi&#7873;u l&#7847;n &#273;o<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">T&#7889;i &#273;a 8 l&#7847;n &#273;o ri&ecirc;ng tr&#432;&#7899;c khi t&#7843;i d&#7919; li&#7879;u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Kh&#7903;i &#273;&#7897;ng ghi<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">N&uacute;t b&#7855;t &#273;&#7847;u\/d&#7915;ng; nhi&#7879;t &#273;&#7897; t&#259;ng\/gi&#7843;m; ng&agrave;y v&agrave; gi&#7901;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Pin<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">NiMH s&#7841;c l&#7841;i; th&#7901;i gian s&#7841;c 2.5 gi&#7901;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Pin s&#7841;c &#273;&#7847;y &ndash; ch&#7881; nhi&#7879;t &#273;&#7897;, chu k&#7923; 0.5 gi&acirc;y<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">120 gi&#7901;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Pin s&#7841;c &#273;&#7847;y &ndash; ch&#7881; nhi&#7879;t &#273;&#7897;, chu k&#7923; 10 ph&uacute;t<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">250 gi&#7901;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Pin s&#7841;c &#273;&#7847;y &ndash; telemetry, chu k&#7923; 2.0 gi&acirc;y<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">65 gi&#7901;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Pin s&#7841;c &#273;&#7847;y &ndash; &#273;o &#273;&#7897; &#7849;m, chu k&#7923; 2.0 gi&acirc;y<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">120 gi&#7901;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Chu k&#7923; ghi &ndash; ch&#7881; nhi&#7879;t &#273;&#7897; ti&ecirc;u chu&#7849;n<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">0.5 gi&acirc;y &ndash; 50 ph&uacute;t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Chu k&#7923; ghi &ndash; RF telemetry ch&#7881; nhi&#7879;t &#273;&#7897;<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">2.0 gi&acirc;y &ndash; 50 ph&uacute;t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Chu k&#7923; ghi &ndash; nhi&#7879;t &#273;&#7897; v&agrave; &#273;&#7897; &#7849;m<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">2.0 gi&acirc;y &ndash; 50 ph&uacute;t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ch&#7871; &#273;&#7897; RF\/&#273;&#7897; &#7849;m ch&#7881; &aacute;p d&#7909;ng model t&aacute;m k&ecirc;nh DP2182A\/DP2186A theo datasheet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Kh&ocirc;ng suy di&#7877;n model h&#7853;u t&#7889; A t&#432;&#417;ng &#273;&#432;&#417;ng model kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7853;u t&#7889; A.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">K&#7871;t n&#7889;i c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m PA2020<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<div class=\"dp-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;margin:0 0 20px;min-width:0;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"K&#7871;t n&#7889;i c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m PA2020; cu&#7897;n ngang &#273;&#7875; xem &#273;&#7911; c&#7897;t\">\n<table class=\"dp-table-v1 dp-interface-table\" style=\"table-layout: fixed; width: 100%; border-collapse: collapse; font: 15px\/1.55 Montserrat,Segoe UI,Arial,sans-serif; color: #1e293b; min-width: 0;\" data-compare-columns=\"2\" data-schema=\"DESCRIPTION_COLUMNS\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 24%;\">\n<col style=\"width: 76.0%;\"><\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#edf4fb;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\" scope=\"col\">Th&agrave;nh ph&#7847;n \/ &#273;i&#7873;u ki&#7879;n<\/th>\n<th style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #edf4fb; color: #1d4ed8; font-weight: 600; text-align: left;\" scope=\"col\">Ph&#7841;m vi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">B&#7897; ghi t&#432;&#417;ng th&iacute;ch<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\"><span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">DP2182A \/ DP2186A<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">C&aacute;p k&#7871;t n&#7889;i y&ecirc;u c&#7847;u<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">PA2030<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">&#272;i&#7873;u ki&#7879;n m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">Kh&ocirc;ng ng&#432;ng t&#7909;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:middle;padding:10px 13px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.55;border:1px solid #e2e8f0;background:#fff;color:#1e3a8a;font-weight:700;text-align:left;background-color:#eff6ff;\">Gi&aacute; g&aacute; TB9773<\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle; padding: 10px 13px; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.55; border: 1px solid #e2e8f0; background: #fff; color: #1e293b; font-weight: 400; text-align: left;\">H&#7897;p kh&ocirc;ng ng&acirc;m TB5009 \/ TB5010 \/ TB5011<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">&#272;&#7847;u c&#7843;m bi&#7871;n v&agrave; m&#7841;ch &#273;i&#7879;n t&#7917; c&oacute; d&#7843;i nhi&#7879;t ri&ecirc;ng; kh&ocirc;ng &aacute;p &#273;&#7897; ch&iacute;nh x&aacute;c t&#7841;i23&deg;C cho to&agrave;n d&#7843;i &#273;&#7871;n200&deg;C.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">* TB5817: trang h&atilde;ng ghi &aacute;p su&#7845;t 2 bar (29 psi); c&#7847;n x&aacute;c nh&#7853;n &#273;i&#7873;u ki&#7879;n v&agrave; c&#7845;u h&igrave;nh &#7913;ng d&#7909;ng.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ph&acirc;n bi&#7879;t c&aacute;ch ghi m&atilde; logger v&agrave; &#273;&#7847;u d&ograve;<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">T&agrave;i li&#7879;u Food Tracker d&ugrave;ng c&aacute;c m&atilde; <span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">DP2162, DP2166, DP2182, DP2186<\/span> l&#7847;n l&#432;&#7907;t cho T\/6 k&ecirc;nh, K\/6 k&ecirc;nh, T\/8 k&ecirc;nh v&agrave; K\/8 k&ecirc;nh. Trang web hi&#7879;n h&agrave;nh ghi c&aacute;c m&atilde; c&oacute; h&#7853;u t&#7889; A. Kh&ocirc;ng t&#7921; coi m&atilde; c&oacute; v&agrave; kh&ocirc;ng c&oacute; h&#7853;u t&#7889; A l&agrave; c&ugrave;ng phi&ecirc;n b&#7843;n ho&#7863;c d&ugrave;ng chung th&ocirc;ng s&#7889;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Nh&oacute;m kim ch&#7883;u l&#7921;c lo&#7841;i K &#7903; danh s&aacute;ch ph&#7909; ki&#7879;n web ghi <span class=\"dp-model-reference\" style=\"color: #2563eb; font-weight: 600;\">PA1431\/PA1433<\/span>. Khi ch&#7885;n &#273;&#7847;u d&ograve;, c&#7847;n x&aacute;c nh&#7853;n &#273;&uacute;ng m&atilde;, lo&#7841;i c&#7863;p nhi&#7879;t &#273;i&#7879;n v&agrave; chi&#7873;u d&agrave;i theo c&#7845;u h&igrave;nh &#273;&#7863;t h&agrave;ng; kh&ocirc;ng d&ugrave;ng m&atilde; nh&oacute;m trong t&agrave;i li&#7879;u kh&aacute;c &#273;&#7875; thay th&#7871;.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">MultiPaq21 kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; A &mdash; brochure Rev B3 01\/2019<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">C&aacute;c m&atilde; DP2162, DP2166, DP2182 v&agrave; DP2186 trong brochure n&agrave;y c&oacute; k&iacute;ch th&#432;&#7899;c cao &times; r&#7897;ng &times; d&agrave;i <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">23 &times; 100 &times; 205 mm<\/span>. Th&ocirc;ng s&#7889; chung: b&#7897; nh&#7899; 1,8 MB, t&#432;&#417;ng &#273;&#432;&#417;ng 16 gi&#7901; khi d&ugrave;ng 6 thermocouple v&agrave; l&#7845;y m&#7851;u m&#7895;i 0,5 gi&acirc;y; chu k&#7923; l&#7845;y m&#7851;u nhi&#7879;t &#273;&#7897; 0,5 gi&acirc;y&ndash;50 ph&uacute;t khi d&ugrave;ng th&ocirc;ng th&#432;&#7901;ng, 2 gi&acirc;y&ndash;50 ph&uacute;t khi d&ugrave;ng radio telemetry tr&ecirc;n model c&oacute; t&ugrave;y ch&#7885;n n&agrave;y.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">&#272;&#7897; ch&iacute;nh x&aacute;c &plusmn;0,2 &deg;C (&plusmn;0,4 &deg;F), &#273;&#7897; ph&acirc;n gi&#7843;i 0,1 &deg;C (0,18 &deg;F); nhi&#7879;t &#273;&#7897; v&#7853;n h&agrave;nh b&ecirc;n trong b&#7897; ghi &minus;40 &#273;&#7871;n 85 &deg;C (&minus;40 &#273;&#7871;n 185 &deg;F). Pin NiMH s&#7841;c l&#7841;i c&oacute; th&#7901;i l&#432;&#7907;ng &#273;&#7871;n 250 gi&#7901; theo brochure; kh&ocirc;ng coi &#273;&oacute; l&agrave; th&#7901;i l&#432;&#7907;ng b&#7843;o v&#7879; trong l&ograve;. C&oacute; th&#7875; b&#7855;t &#273;&#7847;u thu d&#7919; li&#7879;u b&#7857;ng n&uacute;t start\/stop, th&#7901;i gian ho&#7863;c ng&#432;&#7905;ng nhi&#7879;t &#273;&#7897;. &#272;&acirc;y l&agrave; th&ocirc;ng s&#7889; c&#7911;a phi&ecirc;n b&#7843;n kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; A trong t&agrave;i li&#7879;u 01\/2019, kh&ocirc;ng x&aacute;c nh&#7853;n m&atilde; &#273;ang cung c&#7845;p ho&#7863;c t&iacute;nh t&#432;&#417;ng &#273;&#432;&#417;ng v&#7899;i b&#7843;n A. <a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/37754a36-95f5-4f55-b4b4-b2ea017e0898_original%20file.pdf#page=4\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" aria-label=\"FOOD official brochure &mdash; trang 4\" title=\"FOOD official brochure\">4<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">&#272;i&#7873;u ki&#7879;n b&#7843;o v&#7879; b&#7897; ghi v&agrave; c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"padding:10px 0 0;min-width:0;\">\n<p id=\"d7-food-ip67\" style=\"margin: 0 0 15px;\">V&#7899;i c&aacute;c b&#7897; ghi MultiPaq21 DP2162A, DP2166A, DP2182A v&agrave; DP2186A, manual MA5040A Issue 3 n&ecirc;u IP67 khi &#273;&atilde; l&#7855;p c&#7863;p nhi&#7879;t &#273;i&#7879;n: ng&acirc;m trong n&#432;&#7899;c s&acirc;u 1 m trong 30 ph&uacute;t. C&aacute;c c&#7893;ng kh&ocirc;ng s&#7917; d&#7909;ng c&#7847;n n&uacute;t b&#7883;t &#273;&uacute;ng lo&#7841;i &#273;&#7875; gi&#7919; kh&#7843; n&#259;ng ch&#7889;ng n&#432;&#7899;c. C&#7845;p b&#7843;o v&#7879; n&agrave;y kh&ocirc;ng thay th&#7871; y&ecirc;u c&#7847;u d&ugrave;ng h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t trong n&#432;&#7899;c n&oacute;ng ho&#7863;c khi nhi&#7879;t &#273;&#7897; thay &#273;&#7893;i nhanh.<\/p>\n<p id=\"d7-food-humidity\" style=\"margin: 0 0 15px;\">Theo datasheet c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m Rev C1 (01\/2019), PA2020 &#273;o &#273;&#7897; &#7849;m t&#432;&#417;ng &#273;&#7889;i b&#7857;ng c&#7843;m bi&#7871;n &#273;i&#7879;n dung v&agrave; nhi&#7879;t &#273;&#7897; b&#7857;ng Pt100 1\/3 Class B. D&#7843;i l&agrave;m vi&#7879;c c&#7911;a &#273;&#7847;u c&#7843;m bi&#7871;n l&agrave; &minus;100 &#273;&#7871;n 200 &deg;C; ph&#7847;n &#273;i&#7879;n t&#7917; l&agrave; &minus;50 &#273;&#7871;n 85 &deg;C, trong m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng kh&ocirc;ng ng&#432;ng t&#7909;. &#272;&#7897; ch&iacute;nh x&aacute;c t&#7841;i 23 &deg;C l&agrave; &plusmn;0,8% RH v&agrave; &plusmn;0,1 K; th&#7901;i gian &#273;&aacute;p &#7913;ng t63 nh&#7887; h&#417;n 15 gi&acirc;y khi kh&ocirc;ng c&oacute; b&#7897; l&#7885;c. Kh&#7843; n&#259;ng &#273;o &#273;&#7897; &#7849;m ch&iacute;nh x&aacute;c b&#7883; gi&#7899;i h&#7841;n khi nhi&#7879;t &#273;&#7897; v&#432;&#7907;t 100 &deg;C theo &#273;&#7891; th&#7883; c&#7911;a h&atilde;ng; kh&ocirc;ng &aacute;p &#273;&#7897; ch&iacute;nh x&aacute;c t&#7841;i 23 &deg;C cho to&agrave;n d&#7843;i nhi&#7879;t &#273;&#7897;. Ph&#7847;n m&#7873;m h&#7895; tr&#7907; bi&#7875;u di&#7877;n %RH, &#273;&#7897; &#7849;m tuy&#7879;t &#273;&#7889;i theo th&#7875; t&iacute;ch, ppm v&agrave; nhi&#7879;t &#273;&#7897; &#273;i&#7875;m s&#432;&#417;ng.<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"font:700 22px\/1.45 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#174b90;border-bottom:3px solid #ffdc00;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;overflow-wrap:anywhere\">L&#432;u &yacute; khi ch&#7885;n v&agrave; v&#7853;n h&agrave;nh<\/h2>\n<ul class=\"dp-operation-notes\" style=\"margin:10px 0 18px;padding-left:22px;font:16px\/1.65 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#24364b\">\n<li style=\"margin:4px 0\">IP67 c&#7911;a b&#7897; ghi kh&ocirc;ng &#273;&#7891;ng ngh&#297;a m&#7885;i h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; &#273;&#7873;u d&ugrave;ng &#273;&#432;&#7907;c khi ng&acirc;m ho&#7863;c ch&#7883;u &aacute;p.<\/li>\n<li style=\"margin:4px 0\">Danh s&aacute;ch b&#7897; ghi, h&#7897;p b&#7843;o v&#7879;, &#273;&#7847;u d&ograve; v&agrave; ph&#7847;n m&#7873;m tr&ecirc;n trang l&agrave; c&aacute;c l&#7921;a ch&#7885;n c&#7845;u h&igrave;nh. Ph&#7841;m vi giao h&agrave;ng v&agrave; ph&#7909; ki&#7879;n t&ugrave;y ch&#7885;n &#273;&#432;&#7907;c ch&#7889;t theo m&atilde; v&agrave; y&ecirc;u c&#7847;u &#273;o c&#7909; th&#7875; trong b&aacute;o gi&aacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<details class=\"dp-extra-reference\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:24px 0;box-sizing:border-box\">\n<summary style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#ffdc00;background:#173f75;cursor:pointer;padding:12px 14px;border-radius:4px;list-style-position:inside;overflow-wrap:anywhere\">Th&ocirc;ng tin tham kh&#7843;o th&ecirc;m<\/summary>\n<section class=\"dp-extra-reference-content\" style=\"max-width:100%;min-width:0;padding:14px 0 0;overflow-wrap:anywhere\">\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">C&aacute;p k&#7871;t n&#7889;i, shroud v&agrave; n&uacute;t b&#7883;t c&#7893;ng<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-20\" style=\"margin: 0 0 15px;\">CI1025 l&agrave; c&aacute;p RS232 v&agrave; CI1026 l&agrave; c&aacute;p USB. Shroud CS1130 cho s&aacute;u k&ecirc;nh l&agrave; t&ugrave;y ch&#7885;n, CS1131 cho t&aacute;m k&ecirc;nh &#273;&#432;&#7907;c li&#7879;t k&ecirc; ti&ecirc;u chu&#7849;n trong revision n&agrave;y; shroud gi&uacute;p c&#7855;m c&ugrave;ng l&uacute;c &#273;&uacute;ng th&#7913; t&#7921; k&ecirc;nh. N&uacute;t DP1213A b&#7883;t &#7893; thermocouple, DP1920A b&#7883;t &#7893; c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m kh&ocirc;ng s&#7917; d&#7909;ng &#273;&#7875; ch&#7889;ng b&#7849;n v&agrave; h&#7895; tr&#7907; ch&#7889;ng n&#432;&#7899;c. Kh&ocirc;ng b&#7887; n&uacute;t b&#7883;t khi &#273;&aacute;nh gi&aacute; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n b&#7843;o v&#7879; c&#7911;a logger.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=19\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 19\">19<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">H&#7897;p TB5821: ph&#7841;m vi c&#7845;u h&igrave;nh trong manual<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-22\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB5821 n&#7841;p logger ph&iacute;a tr&#432;&#7899;c, m&#7863;t tr&#432;&#7899;c\/khay kh&aacute;c nhau cho s&aacute;u k&ecirc;nh, t&aacute;m k&ecirc;nh ho&#7863;c t&aacute;m k&ecirc;nh k&egrave;m RF. H&#7897;p cao &times; r&#7897;ng &times; d&agrave;i 40 &times; 140 &times; 318 mm, 2,5 kg, kh&ocirc;ng heatsink; th&#7901;i gian trong kh&ocirc;ng kh&iacute; &#7903; 100\/150\/200\/250 &deg;C l&agrave; 120\/60\/45\/30 ph&uacute;t. V&iacute;t nh&#7887; TB9569A56 v&agrave; c&#7901; l&ecirc; TB9569A51 l&agrave; ph&#7909; ki&#7879;n &#273;&#432;&#7907;c n&ecirc;u cho h&#7897;p n&agrave;y; d&#7919; li&#7879;u kh&ocirc;ng kh&iacute; kh&ocirc;ng d&ugrave;ng l&agrave;m th&#7901;i gian ng&acirc;m n&#432;&#7899;c\/d&#7847;u.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=27\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 27\">27<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Adaptor MI: t&aacute;ch c&aacute;c m&atilde; kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889;<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-24\" style=\"margin: 0 0 15px;\">B&#7897; adaptor MI PA0960 d&ugrave;ng m&#7897;t b&#7897; cho m&#7895;i &#273;&#7847;u d&ograve; khi cook\/chill b&#7857;ng n&#432;&#7899;c ho&#7863;c brine. B&#7897; l&#7855;p g&#7891;m th&acirc;n TB9866 v&#7899;i O-ring l&#7899;n SC1089, O-ring nh&#7887; SC1090 v&agrave; &#273;ai &#7889;c k&#7865;p PA1100; c&#7893;ng kh&ocirc;ng d&ugrave;ng &#273;&#7847;u d&ograve; l&#7855;p th&acirc;n b&#7883;t PA0961 c&ugrave;ng O-ring l&#7899;n. Gi&#7919; c&aacute;c m&atilde; kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; n&agrave;y ri&ecirc;ng v&#7899;i PA0960A\/PA0962A trong datasheet 2019.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=25\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 25\">25<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ph&#7909; ki&#7879;n c&#7843;m bi&#7871;n &#273;&#7897; &#7849;m HC2<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-28\" style=\"margin: 0 0 15px;\">PA2040 l&agrave; n&#7855;p kim lo&#7841;i HC2 v&#7899;i b&#7897; l&#7885;c PTFE thay &#273;&#432;&#7907;c PA2041; b&#7897; l&#7885;c g&#7891;m v&iacute;t c&#7889; &#273;&#7883;nh. CS3050 l&agrave; b&#7897; conditioning l&#7853;p tr&igrave;nh t&#7915; nhi&#7879;t &#273;&#7897; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng &#273;&#7871;n 150 &deg;C &#273;&#7875; h&#7841;n ch&#7871; ng&#432;ng t&#7909; v&agrave; c&#7843;i thi&#7879;n &#273;&aacute;p &#7913;ng. Kh&ocirc;ng d&ugrave;ng d&ograve;ng PA20041 &#7903; manual l&agrave;m m&atilde; thay th&#7871; cho PA2040 khi ch&#432;a c&oacute; &#273;&#7889;i so&aacute;t.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/64ce7601-79b6-438c-8c25-b2ea017b3dd5_original%20file.pdf#page=2\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker Accessories: Humidity Sensor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker Accessories: Humidity Sensor &mdash; trang 2\">2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:14px;line-height:1.6;color:#475569;margin:10px 0 16px\" class=\"dp-reference-scope-note\">C&aacute;c &#7843;nh v&agrave; t&agrave;i li&#7879;u d&#432;&#7899;i &#273;&acirc;y g&#7891;m nhi&#7873;u &#273;&#7901;i v&agrave; c&#7845;u h&igrave;nh c&#7911;a h&atilde;ng. V&#7841;n N&#259;ng x&aacute;c nh&#7853;n m&atilde; b&#7897; ghi, h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; v&agrave; ph&#7909; ki&#7879;n khi l&#7853;p b&aacute;o gi&aacute;. &#7842;nh kh&ocirc;ng thay cho h&#7891; s&#417; c&#7845;u h&igrave;nh ho&#7863;c ch&#7913;ng nh&#7853;n.<\/p>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d8-f-10\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB5815 cao &times; r&#7897;ng &times; d&agrave;i 40 &times; 178 &times; 398 mm, 3,1 kg, IP67 v&agrave; kh&ocirc;ng heatsink. Th&#7901;i gian trong kh&ocirc;ng kh&iacute; t&#7841;i &minus;100\/100\/150\/200\/250 &deg;C l&#7847;n l&#432;&#7907;t l&agrave; 37\/120\/60\/45\/40 ph&uacute;t; trong n&#432;&#7899;c ho&#7863;c d&#7847;u t&#7841;i 100\/150\/200\/250 &deg;C l&agrave; 60\/30\/22\/20 ph&uacute;t. Gi&#7919; ri&ecirc;ng hai m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng; c&aacute;c k&iacute;ch th&#432;&#7899;c n&agrave;y thu&#7897;c datasheet 2019, kh&aacute;c s&#7889; li&#7879;u manual c&#361;.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/bac9edfd-0b80-4e15-ad8f-b2ea017bc42d_original%20file.pdf\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker Thermal Barriers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker Thermal Barriers &mdash; to&agrave;n t&agrave;i li&#7879;u, trang 1&ndash;2\">1&ndash;2<\/a><\/p>\n<p id=\"d8-f-11\" style=\"margin: 0 0 15px;\">C&ugrave;ng datasheet Rev B2 (01\/2019), TB5816 l&agrave; 65 &times; 240 &times; 393 mm, 5,3 kg, IP67, d&ugrave;ng hai heatsink TB9707, m&#7895;i chi&#7871;c 0,4 kg. Th&#7901;i gian t&#7841;i 100\/150\/200\/250 &deg;C trong kh&ocirc;ng kh&iacute; l&agrave; 6,5\/3,5\/2,5\/1,75 gi&#7901;; trong n&#432;&#7899;c ho&#7863;c d&#7847;u l&agrave; 3\/1,5\/1\/0,75 gi&#7901;. Vi&#7879;c ch&#7885;n seal v&agrave; l&#7855;p &#273;&uacute;ng c&#7845;u h&igrave;nh v&#7851;n theo manual.<\/p>\n<p id=\"d8-f-12\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB5817 l&agrave; 105 &times; 150 &times; 360 mm, 6,3 kg, IP67, hai heatsink TB1001 m&#7895;i chi&#7871;c 1,0 kg v&agrave; th&ocirc;ng s&#7889; &aacute;p su&#7845;t 2 bar. Th&#7901;i gian trong kh&ocirc;ng kh&iacute; t&#7841;i 100\/150\/200\/250 &deg;C l&agrave; 14\/7,5\/4,5\/3,5 gi&#7901;. Ngu&#7891;n kh&ocirc;ng cung c&#7845;p &#7903; &#273;&acirc;y b&#7843;ng th&#7901;i gian n&#432;&#7899;c\/d&#7847;u ho&#7863;c ch&#7913;ng nh&#7853;n cho &aacute;p su&#7845;t cao h&#417;n.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/bac9edfd-0b80-4e15-ad8f-b2ea017bc42d_original%20file.pdf\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker Thermal Barriers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker Thermal Barriers &mdash; to&agrave;n t&agrave;i li&#7879;u, trang 1&ndash;2\">1&ndash;2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d8r-a-1\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB5016 cho quy tr&igrave;nh ham cook\/chill: cao &times; r&#7897;ng &times; d&agrave;i 120 &times; 206 &times; 401 mm, 6,3 kg, hai heatsink TB1001 v&agrave; v&iacute;t thermocouple TB9763. Th&#7901;i gian trong kh&ocirc;ng kh&iacute; t&#7841;i 100\/150\/200\/250\/300 &deg;C l&agrave; 17\/8\/5\/4\/3 gi&#7901;; kh&ocirc;ng d&ugrave;ng d&atilde;y n&agrave;y l&agrave;m th&#7901;i gian ng&acirc;m n&#432;&#7899;c. Khi l&agrave;m l&#7841;nh ngay sau n&#7845;u b&#7857;ng v&ograve;i phun ho&#7863;c ng&acirc;m n&#432;&#7899;c\/n&#432;&#7899;c mu&#7889;i, manual y&ecirc;u c&#7847;u &#273;&#7847;u d&ograve; c&aacute;ch &#273;i&#7879;n kho&aacute;ng c&ugrave;ng b&#7897; adaptor PA0960 cho t&#7915;ng &#273;&#7847;u d&ograve;. C&aacute;c s&#7889; li&#7879;u thu&#7897;c c&#7845;u h&igrave;nh manual n&agrave;y, kh&ocirc;ng t&#7921; thay th&#7871; k&iacute;ch th&#432;&#7899;c c&#7911;a revision kh&aacute;c.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=25\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 25\">25<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d8r-b-5\" style=\"margin: 0 0 15px;\">PA1445 trong h&#7885; PA144(x): &#273;&#7847;u d&ograve; kim ng&#7855;n lo&#7841;i T, h&#7853;u t&#7889; 5 l&agrave; c&aacute;p 2,0 m; kim d&agrave;i 40 mm, &#273;&#432;&#7901;ng k&iacute;nh 1,6 mm, c&oacute; ng&#7841;nh &#273;&#7883;nh v&#7883; v&agrave; c&aacute;p PTFE. &#272;&acirc;y l&agrave; th&ocirc;ng tin l&#7921;a ch&#7885;n theo h&#7885; m&atilde; trong datasheet, b&#7893; sung cho v&iacute; d&#7909; hun kh&oacute;i c&aacute; trong Success Story 55. D&#7843;i sai s&#7889; c&#7911;a lo&#7841;i thermocouple kh&ocirc;ng t&#7921; tr&#7903; th&agrave;nh gi&#7899;i h&#7841;n ch&#7883;u nhi&#7879;t c&#7911;a to&agrave;n b&#7897; &#273;&#7847;u d&ograve;\/c&aacute;p; l&#7921;a ch&#7885;n gi&#7899;i h&#7841;n v&#7853;n h&agrave;nh v&#7851;n ph&#7843;i theo c&#7845;u h&igrave;nh c&#7909; th&#7875;. Khi d&ugrave;ng barrier ng&acirc;m n&#432;&#7899;c, ch&#7885;n &#273;&uacute;ng seal theo lo&#7841;i &#273;&#7847;u d&ograve;, kh&ocirc;ng thay th&#7871; adaptor ho&#7863;c m&atilde; c&oacute; h&#7853;u t&#7889; kh&aacute;c b&#7857;ng suy &#273;o&aacute;n.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/ba620f0c-9d9b-48d6-b96d-b2ea017cadbf_original%20file.pdf#page=1\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System - Thermocouples\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System - Thermocouples &mdash; trang 1&ndash;2\">1&ndash;2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">L&#7921;a ch&#7885;n &#273;&#7847;u d&ograve; MultiPaq21<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">C&aacute;c nh&oacute;m &#273;&#7847;u d&ograve; h&atilde;ng li&#7879;t k&ecirc; cho MultiPaq21:<\/p>\n<ul>\n<li>Kim c&aacute;ch &#273;i&#7879;n kho&aacute;ng: PA1501, PA1503 (lo&#7841;i T); PA1511, PA1513 (lo&#7841;i K).<\/li>\n<li>Kim ti&ecirc;u chu&#7849;n: PA1461, PA1463 (T); PA1471, PA1473 (K).<\/li>\n<li>Kim ch&#7883;u l&#7921;c: PA1421, PA1423 (T); PA1431, PA1433 (K).<\/li>\n<li>K&#7865;p &#273;o kh&ocirc;ng kh&iacute;: PA1541, PA1543 (T); PA1551, PA1553 (K).<\/li>\n<li>&#272;&#7847;u d&ograve; l&otilde;i th&#7921;c ph&#7849;m: PA1482, PA1483 (T); PA1491, PA1493 (K).<\/li>\n<li>&#272;&#7847;u d&ograve; lon\/chai: PA1522, PA1523 (T); PA1532, PA1533 (K), d&ugrave;ng c&ugrave;ng b&#7897; chuy&#7875;n PA0620.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Khay CS3044 d&agrave;nh cho s&#7843;n ph&#7849;m nh&#7887;. Ch&#7885;n chi&#7873;u d&agrave;i d&acirc;y, lo&#7841;i c&#7863;p nhi&#7879;t &#273;i&#7879;n v&agrave; c&aacute;ch g&aacute; theo s&#7843;n ph&#7849;m; c&aacute;c m&atilde; tr&ecirc;n l&agrave; l&#7921;a ch&#7885;n ri&ecirc;ng, kh&ocirc;ng m&#7863;c &#273;&#7883;nh n&#7857;m trong b&#7897; giao h&agrave;ng.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">MultiPaq21: t&aacute;ch ph&#7841;m vi model kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; A<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ri&ecirc;ng b&#7843;ng MultiPaq21 kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; A trong brochure Food Tracker, trang 4: DP2162 v&agrave; DP2166 l&agrave; b&#7843;n s&aacute;u k&ecirc;nh, kh&ocirc;ng c&oacute; t&ugrave;y ch&#7885;n telemetry; DP2182 v&agrave; DP2186 l&agrave; b&#7843;n t&aacute;m k&ecirc;nh, c&oacute; t&ugrave;y ch&#7885;n telemetry. DP2162\/DP2182 d&ugrave;ng Type T v&#7899;i d&#7843;i &minus;196 &#273;&#7871;n 400 &deg;C (&minus;320 &#273;&#7871;n 752 &deg;F); DP2166\/DP2186 d&ugrave;ng Type K v&#7899;i d&#7843;i &minus;150 &#273;&#7871;n 1.370 &deg;C (&minus;238 &#273;&#7871;n 2.498 &deg;F). &#272;&acirc;y l&agrave; ph&#7841;m vi model c&#7911;a brochure, t&aacute;ch kh&#7887;i b&#7843;ng model h&#7853;u t&#7889; A tr&ecirc;n trang h&atilde;ng hi&#7879;n h&agrave;nh. <a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/37754a36-95f5-4f55-b4b4-b2ea017e0898_original%20file.pdf\" style=\"color:#1d4ed8;font-weight:700;font-size:16px;text-decoration:none;font-style:normal;opacity:1;\">T&agrave;i li&#7879;u h&atilde;ng<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ch&#7885;n k&#7871;t c&#7845;u &#273;&#7847;u d&ograve; theo v&#7883; tr&iacute; &#273;o<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Ch&#7885;n ki&#7875;u &#273;&#7847;u d&ograve; theo v&#7883; tr&iacute; &#273;o: nh&oacute;m kim MI PA1501\/PA1503 v&agrave; PA1511\/PA1513 ph&#7909;c v&#7909; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng v&#432;&#7907;t gi&#7899;i h&#7841;n c&#7911;a d&acirc;y PTFE; nh&oacute;m kim ti&ecirc;u chu&#7849;n PA1461\/PA1463 v&agrave; PA1471\/PA1473 d&ugrave;ng cho nhi&#7879;t &#273;&#7897; b&ecirc;n trong s&#7843;n ph&#7849;m v&#7915;a ho&#7863;c l&#7899;n. Nh&oacute;m ch&#7883;u l&#7921;c PA1421\/PA1423 v&agrave; PA1431\/PA1433 ph&ugrave; h&#7907;p s&#7843;n ph&#7849;m kh&oacute; c&#7855;m kim. C&aacute;c m&atilde; k&#7865;p PA1541\/PA1543 v&agrave; PA1551\/PA1553 theo d&otilde;i kh&ocirc;ng kh&iacute; tr&ecirc;n gi&aacute;\/khay; nh&oacute;m l&otilde;i PA1482\/PA1483 v&agrave; PA1491\/PA1493 d&ugrave;ng cho s&#7843;n ph&#7849;m b&aacute;n r&#7855;n ho&#7863;c l&#7887;ng tr&#432;&#7899;c khi n&#7845;u. Nh&oacute;m lon PA1522\/PA1523 v&agrave; PA1532\/PA1533 k&#7871;t h&#7907;p adapter PA0620 &#273;&#7875; &#273;o b&ecirc;n trong lon\/chai k&iacute;n.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Datasheet &#273;&#7847;u d&ograve; Rev B1, 01\/2019 v&agrave; manual c&oacute; kh&aacute;c bi&#7879;t &#7903; m&atilde; nh&oacute;m kim ch&#7883;u l&#7921;c v&agrave; danh s&aacute;ch barrier lo&#7841;i tr&#7915;. Khi d&ugrave;ng ng&acirc;m ch&igrave;m, ph&#7843;i ch&#7889;t &#273;&uacute;ng &#273;&#7847;u d&ograve;, gio&#259;ng v&agrave; barrier; kh&ocirc;ng suy kh&#7843; n&#259;ng ch&#7889;ng n&#432;&#7899;c t&#7915; t&ecirc;n nh&oacute;m. Khay CS3044 tr&ecirc;n trang web &#273;&#432;&#7907;c gi&#7919; t&aacute;ch kh&#7887;i CS3044A trong manual. Ch&#432;a d&ugrave;ng th&ocirc;ng s&#7889; c&#7911;a CS3044A &#273;&#7875; b&aacute;o c&#7845;u h&igrave;nh CS3044. <a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/ba620f0c-9d9b-48d6-b96d-b2ea017cadbf_original%20file.pdf\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" aria-label=\"Food Tracker System - Thermocouples &mdash; trang 1&ndash;2\" title=\"Food Tracker System - Thermocouples\">1&ndash;2<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ch&#7885;n chi&#7873;u d&agrave;i v&agrave; k&#7871;t c&#7845;u &#273;&#7847;u d&ograve; Food<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Chi&#7873;u d&agrave;i d&#432;&#7899;i &#273;&acirc;y l&#7845;y t&#7915; t&#7915;ng m&atilde; trong danh s&aacute;ch ph&#7909; ki&#7879;n Food Tracker c&#7911;a h&atilde;ng; kh&ocirc;ng suy t&#7915; ch&#7919; s&#7889; cu&#7889;i m&atilde;:<\/p>\n<ul>\n<li>Kim MI: <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1501 (T): 0,5 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1503 (T): 1,0 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1511 (K): 0,5 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1513 (K): 1,0 m<\/span>.<\/li>\n<li>Kim ti&ecirc;u chu&#7849;n: <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1461 (T): 0,5 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1463 (T): 1,0 m<\/span>; PA1471 (K): 0,5 m; PA1473 (K): 1,0 m.<\/li>\n<li>Kim ch&#7883;u l&#7921;c: PA1421 (T): 0,5 m; PA1423 (T): 1,0 m; PA1431 (K): 0,5 m; PA1433 (K): 1,0 m.<\/li>\n<li>K&#7865;p kh&ocirc;ng kh&iacute;: PA1541 (T): 0,5 m; PA1543 (T): 1,0 m; PA1551 (K): 0,5 m; PA1553 (K): 1,0 m.<\/li>\n<li>L&otilde;i th&#7921;c ph&#7849;m: <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1482 (T): 0,6 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1483 (T): 1,0 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1491 (K): 0,6 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1493 (K): 1,0 m<\/span>.<\/li>\n<li>Lon\/chai: <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1522 (T): 0,6 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1523 (T): 1,0 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1532 (K): 0,6 m<\/span>; <span class=\"dp-key-data\" style=\"color: #12874a; font-weight: 600;\">PA1533 (K): 1,0 m<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Chi&#7873;u d&agrave;i kim v&agrave; k&#7871;t c&#7845;u &#273;&#7847;u d&ograve;<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Kim ti&ecirc;u chu&#7849;n d&ugrave;ng d&acirc;y PTFE, kim d&agrave;i 90 mm, &#273;&#432;&#7901;ng k&iacute;nh 1,6 mm; kim ch&#7883;u l&#7921;c d&agrave;i 125 mm, &#273;&#432;&#7901;ng k&iacute;nh 3,2 mm, c&oacute; ng&#7841;nh gi&#7919; v&agrave; tay c&#7847;m. Kim lon\/chai d&agrave;i 200 mm, &#273;&#432;&#7901;ng k&iacute;nh 1,6 mm, d&ugrave;ng c&ugrave;ng PA0620. &#272;&#7847;u d&ograve; l&otilde;i c&oacute; c&#7843;m bi&#7871;n l&#7897; cho s&#7843;n ph&#7849;m b&aacute;n r&#7855;n ho&#7863;c l&#7887;ng; k&#7865;p kh&iacute; g&#7855;n l&ecirc;n gi&aacute; ho&#7863;c khay &#273;&#7875; &#273;o m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng. Chi&#7873;u d&agrave;i d&acirc;y kh&aacute;c v&#7899;i chi&#7873;u d&agrave;i kim.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Gio&#259;ng v&agrave; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n d&ugrave;ng ng&acirc;m ch&igrave;m<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Gio&#259;ng TB9711 d&ugrave;ng cho kim MI, TB9712 cho kim ti&ecirc;u chu&#7849;n v&agrave; TB9760 cho &#273;&#7847;u d&ograve; l&otilde;i\/kim ng&#7855;n. Ch&#7885;n gio&#259;ng theo &#273;&uacute;ng lo&#7841;i d&acirc;y v&agrave; barrier &#273;&#432;&#7907;c n&ecirc;u trong t&agrave;i li&#7879;u. Nh&oacute;m kim ch&#7883;u l&#7921;c\/k&#7865;p kh&iacute; c&oacute; kh&aacute;c bi&#7879;t danh s&aacute;ch barrier lo&#7841;i tr&#7915; gi&#7919;a t&agrave;i li&#7879;u; PA147(x) c&#361;ng &#273;&#432;&#7907;c in &#7903; hai h&agrave;ng kh&aacute;c nhau. C&#7847;n &#273;&#7889;i chi&#7871;u &#273;&uacute;ng c&#7845;u h&igrave;nh tr&#432;&#7899;c khi d&ugrave;ng ng&acirc;m ch&igrave;m; kh&ocirc;ng thay PA1431\/PA1433 b&#7857;ng m&atilde; nh&oacute;m PA147(x). <a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/ba620f0c-9d9b-48d6-b96d-b2ea017cadbf_original%20file.pdf#page=2\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" aria-label=\"Food Tracker System - Thermocouples &mdash; trang 2\" title=\"Food Tracker System - Thermocouples\">2<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.flukeprocessinstruments.com\/en-us\/products\/thermal-profiling-systems\/datapaq-food-tracker-system\/datapaq-food-tracker\" style=\"color:#1d4ed8;font-weight:700;font-size:16px;text-decoration:none;font-style:normal;opacity:1;\">Danh s&aacute;ch ph&#7909; ki&#7879;n v&agrave; chi&#7873;u d&agrave;i theo m&atilde;<\/a>.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/ba620f0c-9d9b-48d6-b96d-b2ea017cadbf_original%20file.pdf\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System - Thermocouples\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System - Thermocouples &mdash; to&agrave;n t&agrave;i li&#7879;u, trang 1&ndash;2\">1&ndash;2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ph&#7909; ki&#7879;n g&aacute; h&#7897;p theo lo&#7841;i b&#259;ng t&#7843;i<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-21\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB9800 l&agrave; m&oacute;c treo h&#7897;p, TB9772 l&agrave; khay c&oacute; drive pins cho b&#259;ng l&#432;&#7899;i nghi&ecirc;ng; TB9763 l&agrave; v&iacute;t si&#7871;t tay thermocouple. Hai ch&#7889;t TB9704A l&agrave; t&ugrave;y ch&#7885;n cho TB5815\/TB5816. Ch&#7885;n ph&#7909; ki&#7879;n theo lo&#7841;i h&#7897;p, tr&aacute;nh suy ra m&#7885;i h&#7897;p &#273;&#7873;u l&#7855;p &#273;&#432;&#7907;c c&ugrave;ng ch&#7889;t.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/bac9edfd-0b80-4e15-ad8f-b2ea017bc42d_original%20file.pdf#page=2\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker Thermal Barriers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker Thermal Barriers &mdash; trang 2\">2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Ch&#7885;n seal v&agrave; adaptor theo lo&#7841;i &#273;&#7847;u d&ograve;<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-23\" style=\"margin: 0 0 15px;\">Seal theo d&acirc;y: TB9711 m&agrave;u v&agrave;ng cho MI, TB9760 m&agrave;u &#273;en cho &#273;&#7847;u d&ograve; core\/kim ng&#7855;n, TB9712 m&agrave;u tr&#7855;ng cho kim ti&ecirc;u chu&#7849;n v&agrave; TB9714 m&agrave;u xanh b&#7883;t v&#7883; tr&iacute; kh&ocirc;ng c&oacute; &#273;&#7847;u d&ograve;. PA0960A l&agrave; adaptor MI v&agrave; PA0962A l&agrave; adaptor b&#7883;t cho cook\/chill c&oacute; n&#432;&#7899;c ho&#7863;c brine. PA2014 l&agrave; g&oacute;i t&aacute;m th&#7867; nh&#7853;n di&#7879;n k&ecirc;nh; PA1700 l&agrave; g&oacute;i m&#432;&#7901;i mi&#7871;ng d&aacute;n gi&#7919; kim xuy&ecirc;n t&uacute;i\/pouch. Ph&#7843;i ch&#7885;n &#273;&uacute;ng seal v&agrave; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n l&#7855;p, kh&ocirc;ng coi ph&#7909; ki&#7879;n ri&ecirc;ng l&#7867; l&agrave; ch&#7913;ng nh&#7853;n ch&#7889;ng n&#432;&#7899;c c&#7911;a to&agrave;n b&#7897; c&#7845;u h&igrave;nh.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/ba620f0c-9d9b-48d6-b96d-b2ea017cadbf_original%20file.pdf#page=2\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System - Thermocouples\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System - Thermocouples &mdash; trang 2\">2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Khay Food: ph&acirc;n bi&#7879;t m&atilde; v&agrave; &#273;&#7901;i t&agrave;i li&#7879;u<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-25\" style=\"margin: 0 0 15px;\">Khay CS3043A d&ugrave;ng v&#7899;i TB5815A; CS3044A d&ugrave;ng v&#7899;i TB5816A\/TB5009A\/TB5011. Khay n&#7863;ng 1,45 kg, r&#7897;ng 600 mm, s&acirc;u 407 mm, cao t&#7889;i thi&#7875;u 51 mm ho&#7863;c theo chi&#7873;u cao h&#7897;p n&#7871;u l&#7899;n h&#417;n. Manual Food Tracker trang 32 l&#7841;i ghi c&aacute;c h&#7897;p TB5815\/TB5816\/TB5009 kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; A; hai c&aacute;ch ghi &#273;&#432;&#7907;c gi&#7919; theo ngu&#7891;n, ch&#432;a x&aacute;c nh&#7853;n ch&uacute;ng thay th&#7871; &#273;&#432;&#7907;c cho nhau.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/949f6696-b1e2-474c-93d8-b2ea017c473d_original%20file.pdf#page=1\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker Accessories: Food Tray and Jig\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker Accessories: Food Tray and Jig &mdash; trang 1\">1<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">G&aacute; &#273;&#7847;u d&ograve; cho b&#259;ng t&#7843;i l&ograve; n&#432;&#7899;ng<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-26\" style=\"margin: 0 0 15px;\">G&aacute; thermocouple CS3045 cho b&#259;ng t&#7843;i l&ograve; n&#432;&#7899;ng r&#7897;ng, &#273;i&#7873;u ch&#7881;nh v&#7883; tr&iacute; ngang v&agrave; chi&#7873;u cao &#273;&#7847;u d&ograve;. M&#7897;t &#273;o&#7841;n tr&ecirc;n hai ch&acirc;n r&#7897;ng t&#7889;i thi&#7875;u 1.000 mm; ba &#273;o&#7841;n gh&eacute;p tr&ecirc;n ba ch&acirc;n r&#7897;ng t&#7889;i &#273;a 2.300 mm, kh&#7889;i l&#432;&#7907;ng t&#7889;i &#273;a 1,6 kg. Kho&#7843;ng h&#7903; l&ograve; t&#7889;i thi&#7875;u ti&ecirc;u chu&#7849;n 50 mm v&agrave; nhi&#7879;t &#273;&#7897; v&#7853;n h&agrave;nh ti&ecirc;u chu&#7849;n t&#7889;i &#273;a 265 &deg;C; c&#7845;u h&igrave;nh th&#7845;p h&#417;n thu&#7897;c &#273;&#7863;t ri&ecirc;ng trong t&agrave;i li&#7879;u.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=32\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 32\">32<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">Drive pin TB9704 theo manual<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-27\" style=\"margin: 0 0 15px;\">TB9704 l&agrave; drive pin gi&#7919; h&#7897;p tr&ecirc;n b&#259;ng t&#7843;i nghi&ecirc;ng, b&ecirc;n c&#7841;nh l&#7921;a ch&#7885;n khay TB9772. M&atilde; kh&ocirc;ng h&#7853;u t&#7889; &#273;&#432;&#7907;c gi&#7919; &#273;&uacute;ng manual; kh&ocirc;ng t&#7921; coi l&agrave; TB9704A trong datasheet.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/4d4ef147-ca00-48e9-a0b8-b2ea01790d4c_original%20file.pdf#page=46\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Food Tracker System Manual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Food Tracker System Manual &mdash; trang 46\">46<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font:700 18px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#173f75;background:transparent;border:0;padding:0;margin:20px 0 10px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">PA1445: ph&#7841;m vi minh h&#7885;a &#7913;ng d&#7909;ng hun kh&oacute;i<\/h3>\n<div class=\"dp-proposed-section-body\" style=\"max-width:100%;min-width:0;margin:12px 0;padding:0;border:0;background:transparent;overflow-wrap:anywhere\">\n<p id=\"d7-f-29\" style=\"margin: 0 0 15px;\">PA1445 l&agrave; &#273;&#7847;u d&ograve; kim ng&#7855;n c&oacute; ng&#7841;nh, d&ugrave;ng c&ugrave;ng MultiPaq21 v&agrave; TB5009 &#273;&#7875; &#273;o qu&aacute; tr&igrave;nh hun kh&oacute;i c&aacute; thu. C&aacute;c gi&aacute; tr&#7883; nhi&#7879;t &#273;&#7897;\/th&#7901;i gian trong c&acirc;u chuy&#7879;n thu&#7897;c qu&aacute; tr&igrave;nh c&#7911;a kh&aacute;ch h&agrave;ng, kh&ocirc;ng ph&#7843;i gi&#7899;i h&#7841;n k&#7929; thu&#7853;t ho&#7863;c h&#432;&#7899;ng d&#7851;n an to&agrave;n chung cho PA1445.<a href=\"https:\/\/media.fluke.com\/5780dedd-6861-47a0-8671-b4aa0127247c_original%20file.pdf\" class=\"dp-source-note\" style=\"font:600 14px\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#315c9a;text-decoration:underline;padding:0;margin:0 3px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" title=\"Hot Smoke Fish Curing Process\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Hot Smoke Fish Curing Process &mdash; to&agrave;n t&agrave;i li&#7879;u, trang 1\">1<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 15px;\">Video minh h&#7885;a nh&oacute;m &#7913;ng d&#7909;ng Food do trang h&atilde;ng gi&#7899;i thi&#7879;u; kh&ocirc;ng x&aacute;c nh&#7853;n c&#7845;u h&igrave;nh giao h&agrave;ng c&#7909; th&#7875;.<\/p>\n<div class=\"dp-extra-media-grid\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;align-items:flex-start;min-width:0;max-width:100%\">\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\" data-media-key=\"FOOD-2\" data-review-status=\"offline-rights-pending\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-055_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\" alt=\"H&#7897;p b&#7843;o v&#7879; nhi&#7879;t Food Tracker\" width=\"600\" height=\"400\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">C&aacute;c d&#7841;ng h&#7897;p b&#7843;o v&#7879; Food Tracker; c&#7847;n ph&acirc;n bi&#7879;t m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng kh&ocirc;ng ng&acirc;m ch&igrave;m, n&#432;&#7899;c v&agrave; d&#7847;u.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\" data-media-key=\"FOOD-0\" data-review-status=\"offline-rights-pending\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\" alt=\"H&#7879; th&#7889;ng Food Tracker\" width=\"600\" height=\"400\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">H&#7879; th&#7889;ng Food Tracker<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\" data-media-key=\"FOOD-1\" data-review-status=\"offline-rights-pending\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-054_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\" alt=\"B&#7897; ghi MultiPaq21\" width=\"600\" height=\"400\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">B&#7897; ghi MultiPaq21<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-VanNang-R26-135-4e262114.jpg\" alt=\"&#272;&#7847;u d&ograve; cho qu&aacute; tr&igrave;nh ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m\" width=\"600\" height=\"400\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">&#272;&#7847;u d&ograve; cho qu&aacute; tr&igrave;nh ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-Official-datapaqfoodtrackersystemsoftware-7d6d1cba.jpg\" alt=\"K&#7871;t qu&#7843; ph&acirc;n t&iacute;ch Food Tracker\" width=\"600\" height=\"400\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">K&#7871;t qu&#7843; ph&acirc;n t&iacute;ch Food Tracker<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-Official-meatseafoodprocessing-c25c9197.jpg\" alt=\"&#7912;ng d&#7909;ng ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m\" width=\"300\" height=\"200\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">&#7912;ng d&#7909;ng ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-VanNang-R26-059-4bbdc785.jpg\" alt=\"B&#7897; truy&#7873;n d&#7919; li&#7879;u radio Datapaq\" width=\"107\" height=\"80\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">B&#7897; truy&#7873;n d&#7919; li&#7879;u radio Datapaq<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-Source-foodtrackerbanner-38545abb.webp\" alt=\"Theo d&otilde;i nhi&#7879;t trong ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m\" width=\"1600\" height=\"260\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">Theo d&otilde;i nhi&#7879;t trong ch&#7871; bi&#7871;n th&#7921;c ph&#7849;m<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;flex:1 1 calc(33.333% - 12px);width:calc(33.333% - 12px);min-width:240px;max-width:100%;margin:0 0 18px;overflow-wrap:anywhere\">\n<div class=\"dp-figure-frame\" style=\"height:260px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;max-width:100%;overflow:hidden;background:#fff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Datapaq-Source-Y5s34QX0lZM-90ebb134.webp\" alt=\"Food Tracker trong c&ocirc;ng &#273;o&#7841;n ch&#7871; bi&#7871;n\" width=\"800\" height=\"450\" style=\"display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:240px;object-fit:contain;margin:0 auto\"><\/div><figcaption style=\"font:15px\/1.55 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#334155;margin:8px 0 0;text-align:left;overflow-wrap:anywhere\">Food Tracker trong c&ocirc;ng &#273;o&#7841;n ch&#7871; bi&#7871;n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/details>\n<h2 style=\"font:700 22px\/1.45 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#174b90;border-bottom:3px solid #ffdc00;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;overflow-wrap:anywhere\">Th&ocirc;ng tin h&atilde;ng v&agrave; li&ecirc;n h&#7879;<\/h2>\n<p class=\"dp-representative-note\" style=\"font:16px\/1.65 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#24364b;margin:10px 0 16px\">V&#7841;n N&#259;ng l&agrave; &#273;&#7841;i di&#7879;n Datapaq t&#7841;i Vi&#7879;t Nam. Li&ecirc;n h&#7879; V&#7841;n N&#259;ng &#273;&#7875; trao &#273;&#7893;i &#7913;ng d&#7909;ng, ch&#7885;n c&#7845;u h&igrave;nh Datapaq v&agrave; nh&#7853;n b&aacute;o gi&aacute;.<\/p>\n<p class=\"dp-reference-links\" style=\"margin: 0 0 12px; font: 400 16px\/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif; color: #475569; display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap; gap: 8px;\">Tham kh&#7843;o th&ecirc;m: <a style=\"display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:100%;font:700 15px\/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#ffdc00;background:#173f75;border-radius:5px;padding:7px 12px;margin:5px 7px 5px 0;text-decoration:none;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" href=\"https:\/\/www.flukeprocessinstruments.com\/en-us\/products\/thermal-profiling-systems\/datapaq-food-tracker-system\/datapaq-food-tracker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trang s&#7843;n ph&#7849;m ch&iacute;nh h&atilde;ng<\/a> <a style=\"display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:100%;font:700 15px\/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#ffdc00;background:#173f75;border-radius:5px;padding:7px 12px;margin:5px 7px 5px 0;text-decoration:none;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" href=\"https:\/\/vannangvn.com\/thuong-hieu\/fluke-datapaq\/\">Th&#432;&#417;ng hi&#7879;u Fluke &ndash; Datapaq<\/a> <a style=\"display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:100%;font:700 15px\/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif;color:#ffdc00;background:#173f75;border-radius:5px;padding:7px 12px;margin:5px 7px 5px 0;text-decoration:none;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere\" href=\"https:\/\/vannangvn.com\/danh-muc-san-pham\/03-do-nhiet-kiem-tra-lo\/\">&#272;o nhi&#7879;t &amp; ki&#7875;m tra l&ograve;<\/a><\/p>\n<div id=\"datapaq-food-tracker-contact\" class=\"dp-contact-card\" style=\"background-color: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 25px; max-width: 800px; margin: 30px auto 0 auto; color: #1e293b; line-height: 1.8; font-size: 16px; font-weight: normal; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.05); text-align: left;\">\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 15px; color: #1e3a8a; font-size: 18px; font-weight: bold; font-family: Montserrat, 'Segoe UI', Arial, sans-serif; line-height: 1.5; text-transform: uppercase;\"><strong class=\"dp-company-name\" style=\"font-family: Montserrat,'Segoe UI',Arial,sans-serif; font-weight: bold;\">C&ocirc;ng ty TNHH Th&#432;&#417;ng M&#7841;i D&#7883;ch V&#7909; Thi&#7871;t B&#7883; C&ocirc;ng Ngh&#7879; V&#7841;n N&#259;ng<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #1e293b;\">&#128205; <strong style=\"color: #1e293b;\">&#272;&#7883;a ch&#7881;:<\/strong> <a style=\"color: #047857; text-decoration: none; font-weight: bold; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Av7Rf25eG2BRwKXGA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">818 Tr&#432;&#7901;ng Chinh, Ph&#432;&#7901;ng T&acirc;n S&#417;n, Th&agrave;nh ph&#7889; H&#7891; Ch&iacute; Minh, Vi&#7879;t Nam<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #1e293b;\">&#128222; <strong style=\"color: #1e293b;\">S&#272;T &ndash; Zalo:<\/strong> <a style=\"color: #047857; text-decoration: none; font-weight: bold; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\" href=\"https:\/\/zalo.me\/0903991335\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0903 991 335<\/a> <span class=\"dp-contact-suffix\" style=\"font-size: 14px; font-weight: 400; font-style: italic; color: #475569; white-space: normal;\">(Ms. H&#7841;nh &ndash; Gi&aacute;m &#272;&#7889;c Kinh Doanh)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #1e293b;\">&#9993;&#65039; <strong style=\"color: #1e293b;\">Email:<\/strong> <a style=\"color: #047857; text-decoration: none; font-weight: bold; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\" href=\"mailto:hienhanh@vannangvn.com\">hienhanh@vannangvn.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"dp-datapaq-form dp-short\" style=\"font:16px\/1.6 Arial;color:#1e293b\">\n<p style=\"margin:0 0 15px\">Datapaq Food Tracker ghi nhi&#7879;t &#273;&#7897; s&#7843;n ph&#7849;m v&agrave; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng trong qu&aacute; tr&igrave;nh n&#7845;u, n&#432;&#7899;ng, chi&ecirc;n ho&#7863;c l&agrave;m l&#7841;nh.<\/p>\n<ul>\n<li>Ghi &#273;&#7891;ng th&#7901;i <strong class=\"dp-proposed-key\" style=\"color:#12874a;font-weight:700;\">nhi&#7879;t &#273;&#7897; l&otilde;i, b&#7873; m&#7863;t ho&#7863;c kh&ocirc;ng kh&iacute;<\/strong> t&#7841;i nhi&#7873;u v&#7883; tr&iacute;.<\/li>\n<li>Ph&acirc;n t&iacute;ch th&#7901;i gian&ndash;nhi&#7879;t &#273;&#7897;, so s&aacute;nh c&aacute;c l&#7847;n ch&#7841;y v&agrave; h&#7895; tr&#7907; t&igrave;m &#273;i&#7875;m n&oacute;ng\/l&#7841;nh.<\/li>\n<li>L&#432;u b&aacute;o c&aacute;o qu&aacute; tr&igrave;nh &#273;&#7875; h&#7895; tr&#7907; truy xu&#7845;t v&agrave; c&#7843;i ti&#7871;n ch&#7845;t l&#432;&#7907;ng.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 15px\"><strong class=\"dp-proposed-caution\" style=\"color:#b42318;font-weight:700;\">Ch&#7885;n lo&#7841;i T ho&#7863;c lo&#7841;i K theo d&#7843;i &#273;o v&agrave; m&ocirc;i tr&#432;&#7901;ng<\/strong>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":18068,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[73],"product_cat":[12672,7786,60],"product_tag":[74,12662,12994,13045],"class_list":{"0":"post-18099","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-fluke-datapaq","7":"product_cat-03-do-nhiet-kiem-tra-lo","8":"product_cat-do-nhiet-thuc-pham","9":"product_cat-thiet-bi-do-nhiet-datapaq","10":"product_tag-datapaq","11":"product_tag-food-tracker","12":"product_tag-do-bien-dang-nhiet","13":"product_tag-che-bien-thuc-pham","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v24.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m | V\u1ea1n N\u0103ng<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/product\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/product\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u1ea1n N\u0103ng\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T02:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/\",\"url\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/\",\"name\":\"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m | V\u1ea1n N\u0103ng\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-24T05:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T02:48:16+00:00\",\"description\":\"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/vannangvn.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u1ea3n ph\u1ea9m\",\"item\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/cua-hang\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/\",\"name\":\"V\u1ea1n N\u0103ng\",\"description\":\"Chuy\u00ean ph\u00e2n ph\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng v\u00e0 ph\u00f2ng Lab ch\u00ednh h\u00e3ng.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Thi\u1ebft B\u1ecb V\u1ea1n N\u0103ng\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#organization\",\"name\":\"V\u1ea1n N\u0103ng\",\"alternateName\":\"Thi\u1ebft B\u1ecb V\u1ea1n N\u0103ng\",\"url\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-van-nang-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-van-nang-02.png\",\"width\":448,\"height\":111,\"caption\":\"V\u1ea1n N\u0103ng\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m | V\u1ea1n N\u0103ng","description":"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/product\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m","og_description":"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.","og_url":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/product\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/","og_site_name":"V\u1ea1n N\u0103ng","article_modified_time":"2026-10-27T02:48:16+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/","url":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/","name":"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m | V\u1ea1n N\u0103ng","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg","datePublished":"2026-10-24T05:10:57+00:00","dateModified":"2026-10-27T02:48:16+00:00","description":"Datapaq Food Tracker ghi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ea5u, n\u01b0\u1edbng, chi\u00ean ho\u1eb7c l\u00e0m l\u1ea1nh. B\u1ed9 ghi MultiPaq21, h\u1ed9p b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn theo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ebf bi\u1ebfn, gi\u00fap thu th\u1eadp bi\u00ean d\u1ea1ng nhi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t kh\u1ed1i logger tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u1ef1c ph\u1ea9m.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#primaryimage","url":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg","contentUrl":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-053_FOOD_LogoVN_900x900.jpg","width":900,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/san-pham\/datapaq-food-tracker-theo-doi-nhiet-do-che-bien-thuc-pham\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vannangvn.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u1ea3n ph\u1ea9m","item":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/cua-hang\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Datapaq Food Tracker \u2013 Theo d\u00f5i nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/","name":"V\u1ea1n N\u0103ng","description":"Chuy\u00ean ph\u00e2n ph\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng v\u00e0 ph\u00f2ng Lab ch\u00ednh h\u00e3ng.","publisher":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Thi\u1ebft B\u1ecb V\u1ea1n N\u0103ng","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#organization","name":"V\u1ea1n N\u0103ng","alternateName":"Thi\u1ebft B\u1ecb V\u1ea1n N\u0103ng","url":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-van-nang-02.png","contentUrl":"https:\/\/vannangvn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-van-nang-02.png","width":448,"height":111,"caption":"V\u1ea1n N\u0103ng"},"image":{"@id":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18099"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18099"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vannangvn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}